Aṣa aṣa Japanese ti o yanilenu